“Bem vindos ao mundo encantado dos brinquedos…”
É verdade, depois de gerações e gerações, histórias e fábulas, e toneladas de imaginários de todas as cores, finalmente o país dos brinquedos é real, existe neste mundo. E não é no Continente, como esses intrujões ao serviço do consumo inconscientemente destravado andam para aí a anunciar.
Trata-se de uma terra longínqua, infinita, cheia de pequeninos operários todos iguais - cuja multiplicação faz inveja à raça dos coelhos – dragões e palácios coloridos.
Falo evidentemente da China, e quem duvidar desta realidade fantástica poderá agarrar num brinquedo ao calha - seja num hipermercado, numa feira cigana ou num armazém da especialidade – virá-lo de pantanas e procurar pela etiqueta técnica. Lá estará, abaixo do “não ingerir nem largar fogo ao coitadinho do brinquedo”, a origem: China. É mais certo que estarem aqui a ler isto a esta hora.
Se a uma amostra ao acaso, juntarmos trinta, quarenta, quinhentos e trinta e cinco amostras – há gente que tem muito tempo livre para estes estudos – voilá, aparecerá em 99.99999573% dos casos a confirmação da proveniência chinesa.
Isto, para mim, é mais relevante que o domínio económico do mundo, a captura da lua, ou que a construção da Barragem das Três gargantas.
Nem Grande Muralha, nem Jogos Olímpicos de 2008, nem mórbida Praça de Tian na-men, nem pilinhas minúsculas; era para aqui é que devia apontar o foco de atracção turística da República Popular – olá se é! – da China:
来美、你的孩子们带来了玩具土地(以我们几个与你我们给予他们善意脂肪)
.
Trata-se de uma terra longínqua, infinita, cheia de pequeninos operários todos iguais - cuja multiplicação faz inveja à raça dos coelhos – dragões e palácios coloridos.
Falo evidentemente da China, e quem duvidar desta realidade fantástica poderá agarrar num brinquedo ao calha - seja num hipermercado, numa feira cigana ou num armazém da especialidade – virá-lo de pantanas e procurar pela etiqueta técnica. Lá estará, abaixo do “não ingerir nem largar fogo ao coitadinho do brinquedo”, a origem: China. É mais certo que estarem aqui a ler isto a esta hora.
Se a uma amostra ao acaso, juntarmos trinta, quarenta, quinhentos e trinta e cinco amostras – há gente que tem muito tempo livre para estes estudos – voilá, aparecerá em 99.99999573% dos casos a confirmação da proveniência chinesa.
Isto, para mim, é mais relevante que o domínio económico do mundo, a captura da lua, ou que a construção da Barragem das Três gargantas.
Nem Grande Muralha, nem Jogos Olímpicos de 2008, nem mórbida Praça de Tian na-men, nem pilinhas minúsculas; era para aqui é que devia apontar o foco de atracção turística da República Popular – olá se é! – da China:
来美、你的孩子们带来了玩具土地(以我们几个与你我们给予他们善意脂肪)
.
traduzido:
«Venha até nós, traga as suas criancinhas ao País dos brinquedos (e se puder leve umas quantas das nossas, que a gente oferecemos de boa vontade)»
(Pronto senhores do comité chinês, por esta não têm de pagar nada. Aproveitem e gastem lá os Yuan Renminbis em fatinhos com golas que se vejam, que esses são assim a dar para o ridículo)
«Venha até nós, traga as suas criancinhas ao País dos brinquedos (e se puder leve umas quantas das nossas, que a gente oferecemos de boa vontade)»
(Pronto senhores do comité chinês, por esta não têm de pagar nada. Aproveitem e gastem lá os Yuan Renminbis em fatinhos com golas que se vejam, que esses são assim a dar para o ridículo)
13 Comments:
Concordo que cada vez mais Tienamen seja o principal inimigo dessa maluca chamada Lio Pol Din ... mas em guerra de tríades, eu afasto-me...
Saudações.
.................
as coisas que Tu sabes e nos ensinas
.................
;)
Boa semana
voyeur:
afastas-te?!?! pois Eu qdo vejo uma guerrazinha de tríades aproximo-m logo a ver se sobra alguma coisa para mim, é isso e qdo estão a dar bolas insufláveis na praia...
saudações reflectidas
chuva:
Eu não ensino nada, limito-me a por o branco no preto...
(boa semana tb para ti e para o burriquito)
Qualquer dia andamos todos aqui a pedir... dada a invasão de produtos chineses!
A gora até no comércio interno eles estão em força!
mfc:
depois pedimos aos gajos q nos sustentem, sob pena de retransmitirmos a floribela para a terra deles em emissões piratas apresentadas pela linda reis (é q testes nucleares na coreia ainda vai, agora isto, isto não é pressão é terrorismo do mais vil)
Se fosse só os brinquedos...:(
inha:
mas há mais coisas?!? agora Eu até estou a ficar nervoso, não m digas q há mais coisas q tb são feitas na terra dos mandarins?
E então as roupas, o calçado, etc., etc., a bandeira nacional com pagodes é feito onde? Até os caramelos de badajoz são made in taiwan!!!...
inha:
tiraste-m a inocência (salvo seja)!
a partir deste segundo Eu sei q serei uma pessoa diferente, até estou amarelado...
:P
Ouve, isto com a moda de ser tudo feito na China, até eu quando tomo banho tento ver com atenção não vá ter uma etiqueta dessas algures!
rafeiro:
Eu deixo-t aqui uma dica - se tiveres, vem pregada na dobra traseira do joelho esquerdo
se não vires lá uma pequinina tira acetinada de cor rosácea, é pq não viste da china
(tb s podia dar o caso da informação vir tatuada na planta de um dos pés, mas acho q os modelos do teu ano ainda não tinham esse tipo de timbre)
Ainda me perdia! prefiro continuar neste nosso país de brincar...apesar de tudo!
rasante:
a brincar, a brincar é q Eu vou imitando os chineses invadindo a muy nobre net com carradas destes produtos de baixa qualidade. quase. ou sempre ;))
*
pseudo:
..."apesar de tudo" Eu tb!
mais vale um Portugal no coração (eh lá! belo nome para um programa de tv) que duas chinas a voar pelo espaço a fora
Enviar um comentário
<< Home